Урт – світ, вирощений Матір'ю Знизу під обличчям Отця Згори. Одна його половина випалена сонцем, друга занурена у вічну холоднечу. Тут можна жити лише на вузькій смузі між мертвими півкулями, що називається Вінцем. Сьогодні ця сувора планета у небезпеці. Але в якій частині світу прихована таємниця його знищення? Молода ясновидець. Принц-в-комірці. Проклятий Лицар. Побіжний каторжник. Їх об'єднала майбутня катастрофа, і тільки вони можуть урятувати планету. Для цього їм довелося розділитись. Бо сяюча примарна куля, розбуджена знаннями Стародавніх, вказала, що ключі до запобігання апокаліпсису можуть бути в різних місцях. Перша група вирушила до Студених Пустошів, занурених у темряву і промерзли наскрізь землі, про які практично нічого не відомо. Друга опинилася у величезній столиці жорстокій південній імперії, де розташоване таємниче сховище мудрості – Кодекс Безодні. Час закінчується – з усіх боків світу збираються армії, готові розпочати Велику війну. А тим часом рятівники світу виявляють: хтось із них – не той, ким його вважають. А хтось – і не той, ким вважає себе сам… Продовження новітнього фантастичного циклу Джеймса Роллінса – автора зі світовим ім'ям, творця численних бестселерів New York Times № 1, перекладених 40 мовами.