«Тисяча триста брами відкрилися в інші сонячні системи по всій галактиці. Але в міру того, як людство будує свою міжзоряну імперію на руїнах Чужих, кількість загроз і загадок стає лише більшою.

У мертвих системах, де Врата ведуть до речей дивніших, ніж планети Чужих, Елві Окойє відчайдушно намагається з'ясувати причини геноциду, що трапився задовго до появи перших людей, і знайти зброю, щоб битися проти сил, чия міць на межі усвідомлення. Але ціна цього знання може бути вищою, ніж вона зможе заплатити.

У серці імперії Тереза ​​Дуарте готується прийняти на себе тягар амбіцій свого богоподібного батька. Вчений-соціопат Паоло Кортасар і схожий на Мефістофеля ув'язнений Джеймс Холден — лише дві проблеми в палаці, що повнюється інтригами, а Тереза ​​має власні плани і таємниці, про які навіть сам батько-імператор не здогадується.

І розсіяна просторами всієї людської імперії команда «Росинанта» бореться проти авторитарного режиму Дуарте. Пам'ять про старі часи стирається, і майбутнє під вічним правлінням Лаконії, а з ним і битва, яку людство може тільки програти — здається все більш вірогідним. Тому що проти жахів, що лежать у міжсвітовому просторі, лише мужності і амбіцій недостатньо..»