Коли Карл Мерк, досвідчений, але змучений детектив, повертається на службу після трагічної перестрілки, в якій загинув один напарник і був поранений інший, його переводять у новий відділ — Відділ Q, де він повинен займатися старими, нерозкритими справами. Хоча Мерку і призначили начальником, це швидше за посилання, від якого ніхто не чекає значних результатів.

Але одна справа виявляється для Карла загадкою, яку неможливо проігнорувати: п'ять років тому безвісти зникла Мерете Люнггор, відомий політик. Тоді її зникнення списали на нещасний випадок, але щось у матеріалах справи не дає детективу спокою. Разом зі своїм загадковим асистентом Асадом він вирішує знову відкрити розслідування, не підозрюючи, що крок за кроком наближається до жахливої ​​правди.